2 серия 1 сезона

"Рабочая пьянка": Медленные лошади, 1 сезон, 2 серия - Ривер и Сид объединяются, но роковая ошибка меняет все

Второй эпизод сериала "Медленные лошади" начинается с демонстрации жестокости "Сынов Альбиона" - группировки, возглавляемой бывшим военным, похитившей молодого человека по имени Хасан Ахмед. Их мотивы - ненависть и расовая нетерпимость, подпитываемые войной в Афганистане.

"В мире шпионажа не бывает случайностей, бывают только последствия."

Диана Тавернер: двойная игра или забота о национальной безопасности?

В МИ-5 кипят страсти. Диана Тавернер проводит брифинг, но умалчивает важную информацию, намекая на то, что в этом деле замешаны более серьезные силы. Что скрывает Тавернер и какую роль она играет в этой запутанной истории?

Внутренние демоны: Кэтрин и Джексон Лэмб

Лэмб не упускает возможности подколоть Кэтрин, напоминая о ее алкогольной зависимости, несмотря на то, что она посещает собрания АА. Кэтрин, в свою очередь, преследуют призраки прошлого. Какую тайну она скрывает?

Ривер ищет правду: отчаяние или профессионализм?

Ривер узнает от Карла, что на USB-накопителе ничего нет, а Хобден не имеет онлайн-присутствия. Единственный выход - заполучить ноутбук Хобдена и действовать по старинке.

Интриги в МИ-5: кто следит за Лэмбом?

Диана встречается с мистером Муди, бывшим агентом "Слау Хаус", который установил прослушку в кабинете Лэмба. Диана решает использовать Муди в своих целях, поручая ему работу "вне протокола" и приказывая избавиться от прослушки. Какие цели преследует Диана?

Ривер идет по следу: от мусорного бака до опасной находки

Ривер продолжает следить за Хобденом, выслеживая его до телефонной будки, где тот пытается связаться с депутатом Питером Джаддом. В мусорном баке Ривер находит телефон Хобдена и узнает, что тот собирает компоненты для термита.

Родди Хо: от злостного нарушителя до ценного союзника?

Сид и Ривер обсуждают прошлое Родди Хо и причины, по которым он оказался в "Слау Хаус". Ривер пытается узнать у Сид информацию о Лэмбе, но безуспешно. Однако их разговор прерывает движение в квартире Хобдена.

Узнать больше о захватывающих приключениях команды "Слау Хаус" вы можете, посмотрев первый сезон сериала. А чтобы не пропустить ни одной детали, обязательно ознакомьтесь со вторым сезоном и третьим сезоном!

Роковая ошибка: кто выстрелил?

Ривер и Сид врываются в квартиру Хобдена и видят, как тот находится под прицелом вооруженного человека в маске. Неизвестный подрывает взрывчатку, ранит Сид и скрывается. Что это значит? И кто стоит за этим нападением? Об этом мы узнаем в следующих сериях!