5 серия 1 сезона

"Провал": Медленные лошади, 1 сезон, 5 серия - Команда должна исчезнуть, Лэмб и Ривер перехитряют Тавернер

В пятом, предпоследнем, эпизоде сериала "Медленные лошади" команда собирается на кладбище, у могилы Блейка, как и было условлено. Им нужно исчезнуть, чтобы избежать поимки МИ-5.

"Иногда, чтобы победить, нужно проиграть."

Фотография, которая может все изменить

Ривер вспоминает, где видел Алана Блэка. Он заметил его в сговоре с Дианой Тавернер и даже сделал фотографию. Но, как назло, у него ее нет с собой.

Доверие в "Слау Хаус": возможно ли оно?

Пока Лэмб и Ривер едут за фотографией, остальные члены команды пытаются понять, можно ли доверять Лэмбу. При этом они спокойно сидят в кафе, хотя за ними охотится МИ-5!

"Сыны Альбиона": игра окончена?

Новости замалчивают историю с "Сынами Альбиона". Керли пытается убедить остальных, что пора завязывать, и предлагает убить Хасана, чтобы заявить о себе. Хасан умоляет их пощадить его, предлагая деньги.

Родди и "Сыны Альбиона": кто кого перехитрит?

Родди и другие члены команды в закусочной пытаются отследить машину, которую используют "Сыны Альбиона".

Лэмб отвлекает внимание: игра в наглую

Лэмб приезжает на отдельной машине, громко включив музыку, и привлекает внимание МИ-5. Он отказывается выходить из машины и требует встречи с Дианой.

Хасан: жертва или игрок?

На заправке Хасан сам заправляет машину и платит за бензин. Что он задумал?

Узнать больше о захватывающих приключениях команды "Слау Хаус" вы можете, посмотрев первый сезон сериала. А чтобы не пропустить ни одной детали, обязательно ознакомьтесь со вторым сезоном и третьим сезоном!

Бомба и подмена: Лэмб и Ривер делают свой ход

Лэмб встречается с Дианой, которая подтверждает, что тело Алана Блэка найдено. Диана хочет повесить его смерть на Лэмба и его команду. Лэмб сообщает, что в багажнике его машины бомба. Ник бежит к машине, а Ривер отправляется за фотографией к Спайдеру Уэббу.

"Провал": козырь в рукаве

Бомба оказывается муляжом. Ривера захватывают в плен… или нет? Кто-то другой оказывается в руках МИ-5. Ривер появляется перед Дианой с папкой, на которой написано слово "Провал". Что это значит?